介紹 Introduction

The Dragon Singers was established in 1973 by a group of music loving friends. We were incorporated as a non-profit organization in 1983.

Our objectives are to promote Chinese music and culture as a means of enhancing East-West mutual understanding. We have held annual concerts featuring Chinese Folksongs, Western operatic arias, and religious music. We have also participated in many musical and cultural events, and have joined voices with other music groups at a number of concerts. We are the oldest oversea Chinese chorus in the San Francisco Bay Area.

龍吟合唱團成立於1973年，是舊金山灣區歷史最悠久的華人合唱團。在一羣愛好音樂的朋友们努力之下，藉著歌唱來推廣中國文化藝術，促進中西文化交流。團員來自兩岸三地，有新移民，也有老華僑；有留學生，也有專業人士。每週五晚上聚集練唱，每年秋季舉辦年度音樂會，演唱中國音樂作品、西洋藝術歌曲及民謠。曾多次參與灣區社區性多元文化活動，並與華人樂團及其他著名合唱團聯合演出。為加州政府登記註冊業餘性質的非謀利組織。